Fue en el año 92 cuando vi por primera vez esta película sobre deporte y líos amorosos titulada “the cutting edge”. En esa época yo todavía estaba enamorada de la gimnasia rítmica (no en vano en ese año Carolina Pascual ganó por primera vez una olímpica medalla de plata para la gimnasia rítmica individual española) y me afectaba mucho casi cualquier cosa relacionada con el deporte. En especial lo tocante a deportes “similares” en su fondo, si bien no en su forma: la gimnasia, el patinaje artístico, la natación sincronizada (ésta he de reconocer que nunca me gustó).
The cutting edge es la historia de una patinadora insoportable y de un jugador de hockey retirado. Una pareja improbable para ganar esa medalla de oro tan deseada, pero que dan juego para una película con mucho gancho.
Hace años que le pregunto a la gente “¿recordáis una película sobre patinaje…?” sin demasiado éxito. A todos les suena la historia de Doug Dorsey (D.B. Sweeney) y Kate Moseley (Moira Kelly). Pero nadie, nadie, nadie recuerda nunca el título de la película.
Hace unos días lo encontré tras una ardua navegación por internet (tras unas cuantas “queries” sobre patinaje, películas y hockey): The cutting edge.
Ni me preguntéis por el título en español porque seguramente es algo tan absurdo como “soñando soñando triunfé patinando” (Ice Princess en el original y no tan mala como parece).
Lo curioso ha sido averiguar en el famoso Internet Movie Database que la segunda parte de The cutting edge se extrena el año que viene, incluyendo a los actores originales en el reparto. Desde luego, ha sido todo un acierto acordarme de esta historia todos estos años. 14, nada menos


Ains Desi has hablado de una de las peliculas que me encanta!! y que cada vez que la dan en la tele la veo. En español es algo asi como “Castillo de Cristal” si mal no recuerdo.
Ains quiero ver la peli de nuevo!!
Besos
Veo que la final encontraste la pelicula que tanto habias buscado!! Y encima con una promesa de una segunda parte!!
Ya quedaremos para verla!!
Besitos guapa!!
bue al final en español se llama “Castillos de hielo” o algo asi jeje
Besos mi niña
si puedes por favor indicar desde donde la bajaste.
Hola Dani,
la puedes bajar del emule con la búsqueda “the cutting edge”, en inglés sin subtítulos. También la puedes conseguir en VHS (eso me han comentado) pero lo que es seguro se que no ha sido editada en DVD.
no se llama en español castillos de hielo, es -PASION POR EL TRIUNFO-. mirarlo en esta pagina: http://www.filmaffinity.com/es/film118629.html
es peliculon. un beso a todos.
Hola Mario. Tienes toda la razón, era Pasión por el Triunfo. El título que comentan más arriba es posible que sea para la versión sudamericana.
Por lo que yo se pasión “Pasión por el triunfo” es una peli que han sacado no hace mucho y “castillos de hielo” es otra diferente, xk es bastante antigua..
La que ha salido hace poco es otra pelicula llamada Pasion por el triunfo 2: hacia la medalla de oro (o algo asi). “The cutting edge” se titulo en españa “Pasion por el triunfo” y es la interpretada por Moira Kelly y D.B. Sweeney. Si la que buscas es la del jugador de hockey y la patinadora es esa, año de la peli 1992. Por la mula solo esta en ingles (a mi tb me interesa en español) pero sé que en inglaterra esta el dvd con el audio en español. Si eres de los que compra en tiendas inglesas como play.com, etc, la podras comprar.
Saludos
Hola a todos, desde Buenos Aires, bueno buscando los subtítulos de Castillos de Hiello o sea “Ice Castles” llegué a ésta página, como dijeron más arriba, son dos peliculas distintas, Castillos de Hielo (Ice Castles), es una, y es del año 1.978, protagonizada por Lynn Holly Johnson y Robby Benson, su canción principal de amor, se sigue escuchando hoy en día, porque a pegado mucho, y bueno, él también jugaba al jockey, en una parte de la película se lo ve jugando, ella claro es la patinadora, que queda ciega en un accidente, pero aún así, con la ayuda de su novio logra superar sus miedos y vuelve a la pista aún estando ciega, ésta película es maravillosa, y la pasan poco por tv, al ,menos acá, por eso tuve que bajarla, pero no encuentro los subtítulos..y bueno, “Pasión por el Triunfo – The Cutting Edge” la están´pasando siempre por tv, no creo que hagan DVD, ahora la estaban pasando por el canal Cosmo, acá en Argentina se la conoció primeramente como Pasión de Cristal, no sé para que cambian tantos los títulos..a Castillos de Hielo, la pueden bajar por Emule, yo la acabo de bajar de ahí, solo que está en su idioma original, pero la imagen es perfecta, no duden en bajarla, ahora el problema siempre es con los subtítulos..bueno, si alguien quiere escribir acá dejo mi email , davgospel@yahoo.com.ar , saludos a todos..David…
quisiera saber donde puedo descargar la pelicula de castillos de hielo (ice castles)
Esta pelicula como bien dice y describe nuestro amigo david son dos peliculas distintas yo la acabo de bajar por el emule pero se ha descargado en ingles la estoy buscando por en internet para poder comprarla y no hay manera ni forma de poder conseguirla en español si alguien tuviera la amabilidad y supiera donde la puedo comprar que me mande un corro electronico aqui dejo mi email, mariacarmenmr@hotmail.com dando las gracias anitcipadas a todos que me podais decir algo sobre el tema saudos a todos
the cuting edge se llama en español pasion por el triunfo no no se que del cristal, Y TE LA PUEDES BAJAR DEL EMULE SI TE INTERESA
hola escxribo de aca de buenos aires para ver si algun forro sabe donde encontrar a pelicula..ice castles esta?’
HOLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAa alguen sabe donde esta la peliculaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh me vuelvo locoooooooooooooooooooooooooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO haaaaaaaAHahhahA mi cuñada me va a matar le rompi la cinta de vhs y ahora no la encuentrooooooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOooooooo ahhhhhhhhhhhhhhhhAAAAAAAAAAAAAAAAAHhHHhHHHHHK
pasion por el triunfo la pelicula del 1992 esta en español, la puedes bajar con el ( ares ) sabes es una gran peliculas la he visto desde su extreno y tan bien medalla olimpica te la recomiendo,
por otro lado castillo de hielo es una pelicula que la vi hace ya bastante tiempo pero para mi no es tan buena como pasion por el triunfo 1 y 2,
despues de haber visto the cutting edge 2 me quede fascinado con el tema que usaron para el final ovbiamente que la 1 con su famoso feels like forever nose queda atras la 1 es mucho ams romantica pero la 2 es cheta soy fan de esta peli desde pibe que un dia la vi como tres veces seguidas en canales distintos, en el emule se consigue en ingles pero en subdivx.com se consigue el subtitulo sino en el ares esta en español y en dvd ya se edito hace rato sino fijense en las ventas ademas su remake famoso para mas consultas ahi tienen mi mail exitos.
hola atodos como estan soy nuevo en esto y nose como aser para volver averla si alguien melapasa gracias
Hola.
re linda peli
NECESITO saber como se llama la cancion del final.
si alguien sabe, x favor. escribanme.
se los agradecere.
un saludo.
para mi la peli esta re linda y aperte ross thomson esta reeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee bueno me encanto la peli realmente me ncanto esta rete buena
hola soy de Peru , podria saber si alguien de ustedes me pueda mandar donde se pueda bajar la pelicula pasion por el triunfo en castellano la busco desde que tenia 7 años ahora tengo 18 por fa ssi me puedieran dar ese dato ya que es muy importante para mi y bien mi correo es rafa_san_5b@hotmail.com
hola soy de peru , por favor si me puedieran decir donde puedo bajar la pelicula pasion por el triunfo en castellano del año 1992 ya que la busco desde cuando tenia 7 años ahora tengo 18 y no la consigo mi correo es rafa_san_5b@hotmail.com
necesito saber como se llama la cancion en donde aparece Ross thomas por primera vez y jackie dorsey lo ve por primera vez tb, estan en la playa
por favor urgente !
hola soy natalia de argentina , yo me baje la peli en catellano por el ares hay que buscar como ice castles. espero que alla sido de ayuda
soy yo de nuevo!!la cancion de la peli castillos de cristal se llama looking through the eyes of love y la canta melissa manchester
hola!! no se si sabreis! pero han sacado una tercera parte, pasion por el triunfo persiguiendo su sueño. la keria ver en castellano pero no la encuentro, sabeis si puede ser pq aun no la han doblado???
la 2 fue genial, me encanto la pareja y esa actuacion en los juegos… sin palabras
me gstaria si alguno de ustes puedira decirme kien canta el tema final de pasion por l triunfo vercion 1 cuando termina
pleasee se loa agradeseria mandarme la informacion mire_ipercoolbuenaonda@hotmail.com